2차 협의서
< 푹호아사의 장학사업 프로젝트 >
Ⅰ. 장학사업의 배경
아시아의 평화와 인간의 존엄성을 지키고자 활동을 하고 있는 한국의 시민단체 <아시아평화인권연대>는 지난날 베트남의 미국전쟁 당시 한국군에 의한 많은 희생에 대해 양심적인 한국인들의 깊은 역사적 반성의 마음과 아울러 그 전쟁에 참여하여 사망한 한국의 고 박순유의 가족들의 슬픔과 고통 역시 우리가 함께 풀어가야 할 역사적인 상처임을 인식하고, 고 박순유 가족들의 마음을 담아 지난 상처를 증오가 아닌 화해와 우정으로 나아가고자 하는 뜻에서 베트남에서의 장학사업을 시작하게 되었다.
베트남에서는 이미 빠른 정치경제적 발전으로 나라의 미래인 청소년들의 교육 사업에 많은 관심과 지원들이 있지만, 우리는 여러 가지 이유로 미래를 제대로 꿈꾸지 못하는 어려운 형편에 놓인 청소년들에게 꿈을 포기하지 않고 키워갈 수 있도록, 학비를 지원하고 조금 더 나은 교육환경을 만들고자 한다.
이런 <아시아평화인권연대>와 <고 박순유가족>의 뜻을 충분히 헤아려준 푹호아사 인민위원회를 비롯한 학교관계자들의 도움으로 이 장학사업을 준비하고 진행하게 되었다.
Ⅱ. 경과
– 2008년 2월 22일 푹호아사 인민위원회와 장학사업을 위한 협약서를 체결하고, <박순유 한-베 평화장학기금>을 통해 2008년부터 푹호아사에서 장학사업을 시작하였다.
– 2008년부터 푹호아 중학교 15명, 호아탕 중학교 25명 등 총 40명의 장학생을 선발하여 장학금을 지급하였고, 호아탕 중학교에는 도서관을 신축하고 도서관 책장 등 물품을 구입 지원하였다.
– 두 학교의 교육환경을 개선하기 위해 2008년과 2010년 각각 컴퓨터 17대와 20대를 지원하였다.
– 2009년 원거리 통학생을 위해 자전거 10대, 온압기를 지원하였다.
– 2011년 카메라, 정수기, 칠판을 지원하였다.
– 중학교를 무사히 졸업하고 고등학교를 마치는 것을 중요하게 생각하여 2011년 9월부터 <아시아평화인권연대>가 고등학교 장학사업을, <박순유 한-베 평화장학기금>에서 중학교 장학사업을 지원하기로 하였다.
Ⅲ. 결정사항 (2012년 9월~2013년 8월)
1. 각 학교의 장학생 수를 5명씩 증원하기로 한다.
푹호아 중학교 장학생수는 15명에서 20명으로, 호아탕 중학교 장학생수는 25명에서 30명으로 확대한다. 뚜이푸억 제2고등학교는 푹호아 중학교와 호아탕 중학교 출신이 아닌 다른 2개 사 출신 가운데 5명을 증원하기로 한다.
2. 호아탕 중학교에 빔프로젝트 1대를 기증한다.
3. 푹호아 중학교와 호아탕 중학교에 도서구입을 지원한다.
4. 인민위원회 사회복지기금 연 1,000만동을 지원한다.
5. 장학사업 운영비로 인민위원회에 연 100만동을 지원한다.
Ⅳ. 장학사업 기간 (1차 협의기간)
1. 중학생 장학사업 기간 : 2008년~2014년 8월
2. 고등학생 장학사업 기간 : 2011년 9월~2017년 8월
단, 1차 협의기간이 종료되기 전, 이후에 대해 협의하기로 한다.
Ⅴ. 장학사업 세부사항
1. 장학생 선발
중학교와 고등학교 장학생 선발 기준을 다음과 같이 정한다.
– 부모, 부 혹은 모 가 없는 경우, 부모가 있어도 장애가 있거나 심각한 질병을 앓는 경우, 기타 이에 준하는 상황이라고 판단되는 경우에 성적과 관계없이 전체 장학생 수의 절반을 선발한다.
– 나머지 절반의 장학생은 집안형편이 어려운 학생 중 성적이 우수한 학생과 집안형편과 관계없이 성적이 우수한 학생 중에서 선정 한다.
– 장학생 중 중도탈락자가 발생하여 추가 선발이 필요한 경우, 같은 원칙에 입각하여 선발한다.
– 장학생의 추천은 학교 측에서 하고, 장학생의 결정은 한국 측과 인민위원회측이 함께 결정한다. 장학생의 변경 시 사전 협의한다.
– 장학생 추천은 7월 중에, 장학생의 선정은 8월 중에 한다.
2. 장학금액 (2012년 9월~2013년 8월)
– 중학교 장학생 1학기당 75만동으로 한다.
– 고등학교 장학생 1학기당 100만동으로 한다.
단, 장학금액은 매년 협의하기로 한다.
3. 장학금 지급
장학금 지급은 인민위원회 혹은 한국방문단에서 전달한다.
4. 장학금 전달 시기
한국 측은 인민위원회 측에 매 해 1월 10일 이전, 9월 10일 이전에 장학금을 전달하고, 장학생들에게 장학금 전달은 학기 시작 후 2주일 이내에 지급한다.
5. 학기 중 장학생 변경
1) 학기 중 전학하는 경우
– 가족 전체가 다른 지역으로 이사를 가서 전학하는 경우에는 장학대상에서 정리한다.
– 열심히 노력하여 영재학교로 전학하는 경우 등 좀 더 나은 교육을 위한 경우에는 지속적으로 장학금을 지급한다. 이 경우, 장학생의 관리는 인민위원회에서 맡는다.
2) 학기 중 학업을 중단하는 경우
– 중학교 중퇴자의 경우, 탈락자의 선발기준과 동일한 학생을 선발한다.
– 고등학교 중퇴자가 푹호아 중학교와 호아탕 출신일 경우에는 같은 학교 출신 중 선발하고, 다른 사 출신의 경우 동일한 기준을 적용한다.
6. 장학생 파일 관리
– 장학생의 파일 관리는 인민위원회 장학생 담당인 정반껀이 자료 관리를 진행하기로 한다.
7. 장학생 자료 전달
– 인민위원회 측은 장학생들의 추천 및 선발 시 관련 자료를 <아시아평화인권연대>에 신속히 전달한다.
– 장학생 관리 담당자는 매학기 성적 및 학생 생활 전반의 변화 상황을 정리하여 연 1회 <아시아평화인권연대>에 전달한다.
9. 장학사업 협의
양 측은 연 1회 장학금 전반에 관해 협의를 진행한다.
Ⅵ. 책임과 역할
1. 푹호아사 인민위원회
– 푹호아사 인민위원회는 장학사업이 진행되는 경과를 감독하고 관리한다.
– 중요한 변동이 생겼을 때에는 신속히 한국 측에 연락한다.
– 장학사업 기간 중에도 애초 장학사업의 목적과 취지에 어긋날 경우 장학사업을 철회할 권리를 가진다.
2. <박순유 한-베 평화장학기금>과 <아시아평화인권연대>
– 장학사업이 제대로 진행될 수 있도록 장학금을 전달한다.
– 장학사업을 인민위원회, 각 학교와 협의하여 진행한다.
– 장학사업에 대한 지역의 필요와 효과에 대한 평가를 통해 장학사업 기간 동안에도 장학사업의 규모를 조정하거나 철회할 권리를 가진다.
Ⅶ. 효력
1. 이 협의서는 베트남어와 한국어로 준비되며, 각각 한 부씩 갖는다.
2. 이 협의서는 사인한 날로부터 효력이 발생한다.
※ 별도첨부
푹호아 중학교, 호아탕 중학교, 뚜이푸억 고등학교의 장학사업 관련 사항
2012년 5월 17일
베트남 한 국
푹호아사 인민위원회 박순유 한-베 평화 장학기금
아시아평화인권연대